lørdag 8. mars 2014

Cat on table







fredag 7. mars 2014


Man skal få seg noen overraskelser iløpet av dette livet...




Så sier vi det!! 

God helg













english:
 life is full of surprises...


tirsdag 4. mars 2014

Bakvendt


Alt er liksom litt bakvendt for tida...










english: 
everythings kinda backwards nowadays


tirsdag 25. februar 2014

Storby-inspirasjon

Og den `storbyen` heter Oslo!
Ikke verdens største kanskje, men iallefall landets...

Helga i stikkord:

  
kos
kafè
kokosbolle
retro-love
vinter
vår 
 


 
interiør
Ask Embla 
 James Arthur
chilli punsj
 smågodt
kaffe 

Seine kvelder
venninne-prat
betroelser
planer
latter
kos
 

Takk for en herlig helg, 
Cecilie!
 ♥








english: 
I had a superb weekend in Oslo!
 Hope yours was great too!

torsdag 20. februar 2014




Snaart klar for avreise 
og venninne-helg!
 
Nyt din!











english: 
aalmost ready for the take-off and girls-weekend!
Enjoy yours!

onsdag 19. februar 2014

Velkommen

                           ...dagslys!

Så deilig det er å få litt lys inn i leiligheten igjen!

De vakre tulipanene jeg fikk sist uke, 
er fortsatt vakre


I helgen reiser jeg til Stor-Oslo for å besøke en god gammel venninne. 
Gleder meg veldig til kafèkos, shopping, 
konsert og venninneprat

Ha en finfin LilleLørdag! 









english:
it`s so wonderful to see some daylight in the appartment again! 
And my beautiful tulips from last week, are still beautiful
This weekend I`m visiting a good old friend of mine in Oslo - I look forward to hanging out in cafèes, shopping, consert and girlfriend chat!


tirsdag 18. februar 2014

Mot normalen



Noen synes det er helt normalt å ligge å slappe av oppe på et dørblad...






Som katt så også eier - mot normalen...


Håper du har ei fin uke så langt!
 God natt og mjau












english: 
some thinks it`s perfectly normal to relax at the top of a door... As cat as owner, not quite normal..
Hope you are having a good week!
Good night and meow

mandag 17. februar 2014

Mandags-optimisme


Neida, så...



 Det er lov å håpe - er jo tross alt mandag... ;)













søndag 16. februar 2014

Tulips

...my favorites

Gjør en ellers grå dag litt mer fargerik.




Kaffe hjelper også ;)
 









engelsk:
tulips - my favorites. Makes a grey day more colorful! 
Thanks Bente and Tobias

onsdag 12. februar 2014

Retro chairs


Har glemt å spørre om hva dere synes om de `nye` skinnstolene mine?
Kjøpt på Finn.no av et eldre ektepar som hadde hatt de i stua i 30 år! 
Nå var det tydeligvis på tide med en fornying.

 Stolen er norskprodusert og under stolen står det:
Søda Galvano, Brattvåg.
Akkurat denne versjonen ble visstnok ingen stor suksess, i følge damen jeg 
kjøpte den av, så det finnes ikke så mange av dem - noe jeg synes er helt greit! :-)
 Andre stoler i samme merke har blitt såkalte klassikere. 

Jeg synes iallefall disse er kjempefine! Elsker fargen!
Hva synes du?

Denne med saueskinn i har allerede blitt Leons favoritt. 
(se innlegget under)
Litt forvirrende synes han det er, at den svinger rundt når han hopper opp i den...;-)





Hadde besøk av solskinn i stua i går. 
Er det ikke en deilig tid vi 
går i møte?
 



english: 
I totally forgot to ask you what you think about my `new` chairs? I bought the from an olde couple who had them in their living room for 30 years!

mandag 10. februar 2014

Back to start


 Så var vi her igjen da... 
Jeg og Leon...

 



 

Ønsker deg ei fin ny uke










 english:
so now we`re here again... Me and Leon...
wish you a great new week
 

Share it

Related Posts with Thumbnails